تم مؤخّراً، ترجمة كتاب كلمة الإمام المهدي عجّل الله تعالى فرجه الشريف إلى اللغة الفارسية، وطبعه وإصداره ليرى النور في عالم الكتاب للناطقين باللغة الفارسية.

الكتاب هو من تأليفات الفقيه والمفكّر الإسلامي، الشهيد آية الله السيّد حسن الحسيني الشيرازي قدّس سرّه الشريف، ومن أجزاء موسوعته الشهيرة الموسومة بموسوعة الكلمة.

يحتوي الكتاب القيّم المشار إليه، على عناوين عديدة، جاءت في سبعة مجلّدات، ومنها التوقيعات والمكتوبات والأدعية والزيارات واللقاءات والموجزات والمنوّعات وغيرها.

قام بطبع الكتاب وإصداره دار آفاق.

يذكر، أنّ الشهيد آية الله السيّد حسن الحسيني الشيرازي قدّس سرّه الشريف، هو الأخ الأكبر للمرجع الديني سماحة آية الله العظمى السيّد صادق الحسيني الشيرازي دام ظله، واستشهد سنة 1980 للميلاد في دولة لبنان على يد عصابة حزب البعث العراقي الساقط، ووري الثرى في الحرم الطاهر لكريمة أهل البيت صلوات الله عليهم، سيّدتنا فاطمة المعصومة سلام الله عليها بمدينة قم المقدّسة.